User Profiles for JIRA allows for your profile pictures to be synchronized from a central storage.
If this feature is activated by your administrator, users will be able to upload their own pictures, but after a new synchronization the picture from the picture storage is displayed again.
If there is no photo set for the user within the picture storage, the manually uploaded photo will not be overwritten.